Ian Patterson

Ian Patterson

Ian Patterson is a poet and translator, and a Fellow of Queens’ College, Cambridge, where he teaches English. He translated Proust’s Finding Time Again for Penguin, is the author of Guernica and Total War (2007) and has published numerous essays on twentieth-century literature. His most recent poetry publications include Bound To Be (Equipage, 2017) and Still Life (Oystercatcher Press, 2017). He is married to the writer Olivia Laing, and divides his time between Cambridge and London.

'The Field' by Ian Patterson

May 2018, no. 401 26 April 2018
There is a field that will persist in everything:                     what means crucial meansif there never was a thought deflected not to be                     a path so far gone? ... (read more)