Mallarmé’s miscellany

by
October 2007, no. 295
Buy this book

Divagations by Stéphane Mallarmé, trans. Barbara Johnson

Harvard University Press, $59.95 hb, 246 pp

Mallarmé’s miscellany

by
October 2007, no. 295

Toward the end of his life, Stéphane Mallarmé (1842–98), French poet and founding father of Symbolism, published the prose collection Divagations (1897). This highly ambitious, eclectic work, a repository of Mallarmé’s aesthetic, revitalises the critical enterprise and shakes the very foundations of the literary act. His practice is inaugural, effecting a critique of the subject and of poetry that is unprecedented. Divagations shows the mature Mallarmé at the height of his achievement, inventing a new form of poetic journalism. From the outset, we are invited to read differently. These consummate, diverse pieces, comprising prose poems, lectures, journalism and portraits, are truncated from their original context and strategically redeployed. They illuminate each other differently and acquire a new potency, in tune with the poet’s vision of words in verse interacting like reflective jewels. The dazzling pieces on dance and current events provide a radical critique of contemporary values and show a sense of humour more familiar to readers of Mallarmé’s fashion journal. High and low interchange as the apparently trivial or frivolous acquires seminal status. The ‘Important Miscellaneous News Items’ offer some of the greatest examples of the new ‘Popular Poem’, celebrating the insight and autonomy of the modern reader.

Jill Anderson reviews 'Divagations' by Stéphane Mallarmé, translated by Barbara Johnson

Divagations

by Stéphane Mallarmé, trans. Barbara Johnson

Harvard University Press, $59.95 hb, 246 pp

Buy this book

From the New Issue

You May Also Like

Leave a comment

If you are an ABR subscriber, you will need to sign in to post a comment.

If you have forgotten your sign in details, or if you receive an error message when trying to submit your comment, please email your comment (and the name of the article to which it relates) to ABR Comments. We will review your comment and, subject to approval, we will post it under your name.

Please note that all comments must be approved by ABR and comply with our Terms & Conditions.