Victoria University Press

These three new poetry collections are works by established poets at the top of their game in terms of poetic craft and the honing of insights into both life and art. These are voices developed across a significant number of previous collections, allowing for an emergence of innovation, confidence, and ease of style and mood.

... (read more)

In 1942, Elio Vittorini managed to circumvent the Fascist censors and publish Americana, a landmark anthology of thirty-three American authors. The aim of this massive project – over a thousand pages with translations into Italian carried out by ten significant literary figures of the time, including Alberto Moravia, Cesare Pavese, and Nobel Laureate poet Eugenio Montale – was to introduce iconic American voices to Italian readers. In assembling her substantial collection of forty Italian short stories, Jhumpa Lahiri set herself the same objective but in reverse: to introduce Italian authors to American readers. Lahiri declares Vittorini was her ‘guiding light’, not only for the general design of the work but also ‘in writing the brief author biographies – intended as partial sketches and not definitive renderings – that preface each story’.

... (read more)

A new anthology of bite-sized New Zealand poems is freshly out from Victoria University Press. VUP is the Wellington-based publisher closely associated with the University’s renowned creative writing school, known affectionately (or pejoratively, depending on your affiliation) as ‘The Bill Manhire School’ ...

... (read more)