Accessibility Tools

  • Content scaling 100%
  • Font size 100%
  • Line height 100%
  • Letter spacing 100%

Sunday Menu: Selected Short Stories of Pham Thi Hoai by Pham Thi Hoai

by
May 2006, no. 281

Sunday Menu: Selected Short Stories of Pham Thi Hoai by Pham Thi Hoai

Pandanus, $29.95 pb, 152 pp

Sunday Menu: Selected Short Stories of Pham Thi Hoai by Pham Thi Hoai

by
May 2006, no. 281

Pham Thi Hoai, now a resident of Berlin, writes about her Vietnamese homeland with a sardonic yet affectionate eye. While not overtly political, these short stories explore every-day life in a restricted society that is opening slowly and selectively. Sunday Menu is full of observations that, without preaching, flag the complexities of modern, modernising Vietnam. For example, regarding a group of locals touting for tourist dollars on a beach, the narrator in ‘The Toll of the Sea’ writes: ‘My heart fell heavy as I saw in each of them a former teacher now looking for a better income.’ Such asides represent a challenging form of dissent. As translator Ton That Quynh Du writes in his helpfully contextual afterword,: ‘her detractors have charged her with holding an “excessively pessimistic view” of Vietnam, of abusing the “sacred mission of a writer” and even of “salacious writing”.’

Sunday Menu: Selected Short Stories of Pham Thi Hoai

Sunday Menu: Selected Short Stories of Pham Thi Hoai

by Pham Thi Hoai

Pandanus, $29.95 pb, 152 pp

From the New Issue

You May Also Like

Leave a comment

If you are an ABR subscriber, you will need to sign in to post a comment.

If you have forgotten your sign in details, or if you receive an error message when trying to submit your comment, please email your comment (and the name of the article to which it relates) to ABR Comments. We will review your comment and, subject to approval, we will post it under your name.

Please note that all comments must be approved by ABR and comply with our Terms & Conditions.