Accessibility Tools

  • Content scaling 100%
  • Font size 100%
  • Line height 100%
  • Letter spacing 100%
Print this page

The Muted Self

by
September 2004, no. 264

A Foreign Affair: A passionate life in four languages by Valerie Barnes

Bantam, $29.95 pb, 283 pp

The Muted Self

by
September 2004, no. 264

Any life, even the most unadventurous, can be made interesting in narrative if it is artful and well written. Valerie Barnes has had a fascinating life if the criteria are travel and meeting people from other cultures. But really, these are not enough to make an engaging memoir. There is a need for shapeliness, for an elegant prose style and, most of all, for a strong subjectivity in the narrating voice. Sadly, these are seriously lacking here. The failure to interpret and filter the meaning of the lived experience through a powerfully established speaking subject leaves Barnes’s life story strangely unrealised. Perhaps this bears out Sidonie Smith’s suggestion in A Poetics of Women's Autobiography (1987) that there is often in women’s life writing a ‘self-effacing speaking posture’ negating ‘the ambition inherent in the presumption of writing her story at all’.

A Foreign Affair: A passionate life in four languages

A Foreign Affair: A passionate life in four languages

by Valerie Barnes

Bantam, $29.95 pb, 283 pp

You May Also Like