Novelists and historians alike must choose how to tell their story. They may prefer a traditional authoritative voice, recounting the story in chronological order. Events surprise or shock as they unfold on the page, arriving at an apparently inevitable conclusion. This familiar organising principle holds our attention, but comes with constraints. Material must make sense within the timeline, or the narrative stalls. Think of Tolstoy’s long digression on farming in Anna Karenina or Hugo on constructing the sewers of Paris in Les Misérables, as we wait impatiently for Jean Valjean to flee the barricades.

In the year of my birth, trichotillomania did not exist,’ writes Adele Dumont. Hair-pulling has been depicted in human culture for millennia: in Greek myth, in the Bible, in painting and sculpture, and, most commonly, in vernacular expression (‘I’m tearing my hair out’). But hair-pulling as a compulsive, recurring behaviour – trichotillomania – was only named in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM) in 1987. Formal psychiatric diagnosis has become the dominant means by which we understand emotional distress, but this has happened very recently, and diagnosis can leave the sufferer, as Dumont writes, feeling ‘categorised’ and struggling to articulate those aspects of their illness that may seem, in spite of everything, like comfort.

At the first Australian Conference on Transsexualism, convened in 1979, a Dr Michael Ross declared that Australia had the highest incidence of transsexualism in the world. Whatever proportion the good doctor was observing, it must be immeasurably higher today; and yet until now there has been no formal history of gender-diverse Australians. 

In August 1943, John F. Kennedy, then aged twenty-six, was rescued from the threat of Japanese captivity – or worse – by a few brave Solomon Islanders, in an operation coordinated by the Australian naval officer Reg Evans. Evans was one of the Royal Australian Navy’s ‘Coastwatchers’, intelligence collectors based perilously behind Japanese lines.

The gods of the Greeks are uniquely anthropomorphic; they are not only imagined with human bodies but with thoughts and feelings largely similar to our own, except for the fact that they cannot grow old or die, and are thus spared the greatest part of human pain and suffering. They can feel anger at the misbehaviour, or pity for the fate, of mortals, as when Zeus sees that his beloved son Sarpedon is about to be slain (Iliad 16.431 ff.), but compared to us, they ‘live at ease’ (Odyssey 5.122 and elsewhere).

Few terms capture the imagined structure of European history as succinctly, and aptly, as ‘the Middle Ages’. Whether the era is being invoked fondly, casually, or with deep disdain, the term at once offers a comprehensive, normative account of civilisation and casts aspersions on those out of sync with it. It was designed to do just that. ‘The Middle Ages’ inserts itself as an antithesis between two seemingly cohesive periods: Antiquity and the Renaissance (the latter soon to be replaced by Enlightenment and then Modernity). It thus creates continuity by underscoring rupture, and stresses similarity through difference. Despite the era’s appeal to the Romantics and nascent nationalism in the late eighteenth and the nineteenth centuries, respectively, its poor reputation has been steady: from Jules Michelet’s quip about ‘the Middle Ages’ being ‘one thousand years without a bath’, to Quentin Tarantino’s Pulp Fiction, where Marsellus Wallace famously vows ‘to get medieval’ on his torturer’s ass.

Even in his first publication, the seven short stories of the rightly celebrated The Boat (2008), Nam Le was perhaps always most interested in creating an aura of violent unpredictability. He withheld consistency, offered cruxes, hit the reader with a blizzard of bold plots in settings so varied as to be practically contradictory – Hiroshima, Medellin, New York City, a fishing town on the Queensland coast. Where, as in the title story, Nam Le appears to relent and writes about what may have been his own experience (he was ferried to Australia as an infant), the baby dies. He is like a package determined not to contain what it says on the disclosure form; a letter that won’t be delivered to the stated address.

There’s a poem that begins

But that other wreck, where the crew tumbles out of a bad dream

and into a worldwide storm of interpretation.

Life is inhearsed, everything’s on affective hold for an hour

as the heavens pause. A melancholy playlist is blinking its lights.

It was the time when the awful narrative of their journey

was lost at sea, the violence of the weather and the politics

of humans and demi-gods all cast into the deep.

Over the years the popularity of short fiction has fluctuated greatly, for mysterious reasons. A senior publisher once told me that publishers loved short fiction collections but that the reason they rarely published them was due to booksellers’ reluctance to support them. When I put this to a major bookseller, they claimed it was the other way around.

Reading for this review I came across some apposite words by Jacqueline Rose, biographer of Sylvia Plath, cultural analyst and explorer of the lives and roles of women: