Wakefield Press

In an impressive first collection, the South Australian poet Jelena Dinić incorporates her Serbian heritage and memories of war-affected Yugoslavia into an Australian migration narrative of clear-sighted beauty. William Carlos Williams wrote in the introduction to Kora In Hell: Improvisations (1920): ‘Thus a poem is tough … solely from that attenuated power which draws perhaps many broken things into a dance giving them thus a full being.’ Although far from improvisational, Dinić’s poetry compositionally integrates both fragility and strength as it draws together diverse experiences of war trauma, cultural displacement, the petty administrative routines of immigration departments, a Malaysian writing fellowship, Australian icons (such as the rainwater tank), folklore, and bathing in the Adriatic Sea.

‘Ern Malley’ – a great literary creation and the occasion of a famous literary hoax – has continued to attract fascinated attention ever since he burst upon the Australian poetry scene more than seventy years ago. But his sister Ethel has attracted little notice, she who set off the whole saga by writing to Max Harris, the young editor of Angry Penguins, asking whether the poems left by her late brother were any good, and signing herself ‘sincerely, Ethel Malley’.

Anthropology, in my experience, is commonly confused in the popular imagination with archaeology. ‘We study live people, whereas archaeologists study dead people,’ I have sometimes explained half-jokingly to the perplexed. Although public understanding of anthropology’s engagement with living human societies and cultures is at times sketchy, Australian anthropologists have in fact made significant contributions since the 1970s to the recognition of prior Aboriginal land ownership over vast tracts of the Australian continent. The essays in this two-volume Festschrift celebrate the multifaceted life and legacy of anthropologist and linguist Peter Sutton, perhaps the most significant exemplar of this ‘applied’ branch of Australian anthropology.

Geoff Goodfellow is best known as a poet. Out of Copley Street, his first non-verse publication, chronicles his working-class coming of age in Adelaide’s inner-northern suburbs during the 1950s and 1960s.

A short story collection can have much in common with a collection of poetry, where each story pivots on attention to something particular and arresting – an image, a memory, the encounters with strangeness or beauty that can occur in a life. Individual stories build delicately towards such a moment, then fall away quickly, willing a reader to engage with feeling and suggestion rather than the comprehensiveness of narrative.

First encounters between Indigenous Australians and European voyagers, sealers, and missionaries often unfolded on the beach, a contact zone where meaning and misunderstanding sparked from colliding worldviews. This sandy theatre also serves as one of the enduring metaphors of ethnographic history, a discipline that reads through the accounts of European explorers, diarists, and administrators to reconsider historical accounts of the gestures of Indigenous people from within their own cultural frameworks.