After four days in the theatre, and just as many resting up between instalments, Richard Wagner’s Der Ring des Nibelungen ends with a big tune. Like most of Wagner’s themes, this one has been given a name: the ‘Redemption through Love’ motif. The name was not the work of the composer but of one of his acolytes, Hans von Wolzogen, and in its original German it is ‘Liebeserlösung’ which, strictly speaking, is ‘Redemption of Love’ or ‘Love’s Redemption’. But ever since guides to Wagner’s music began appearing in English – which is to say, a long time ago – the motif has been incorrectly labelled ‘Redemption through Love’, and so it has stuck.
Exquisite annihilation in the music of Richard Wagner
Richard Wagner: A Life in Music
by Martin Geck (translated by Stewart Spencer)
University of Chicago Press (Footprint Books), $58.95 hb, 461 pp, 9780226924618
If you are a single issue subscriber you will need to upgrade your subscription to view back issues.If you are already subscribed, click here to log in.
Robert Gibson has lectured in music at the Sydney Conservatorium of Music, the University of Regensburg, and St Catherine’s College, University of Oxford. He has written for Opera Australia, State Opera of South Australia, Victorian Opera, Opera Queensland, Friends of the Barcelona Opera House (Gran Teatre del Liceu), Hamburg Symphony Orchestra, Wigmore Hall, Aldeburgh Festival, Snape Proms, ABC Classics, Australian Book Review, Limelight magazine, and many other organisations and publications. A graduate of the University of Oxford (DPhil), he is currently Publications Editor at the Tasmanian Symphony Orchestra.
By this contributor
Leave a comment
Please note that all comments must be approved by ABR and comply with our Terms & Conditions.
NB: If you are an ABR Online subscriber or contributor, you will need to login to ABR Online in order to post a comment. If you have forgotten your login details, or if you receive an error message when trying to submit your comment, please email your comment (and the name of the article to which it relates) to firstname.lastname@example.org. We will review your comment and, subject to approval, we will post it under your name.