Anthony Lynch

Recent decades have seen no shortage of what might broadly be called diasporic Australian novels. Works by Brian Castro and Michelle de Kretser, among others, come to mind. Raeden Richardson adds fruitfully to this tradition with his complex début novel, The Degenerates, which sets out from then-Bombay and journeys to the streets of Melbourne and New York. It is not quite a ‘constellation novel’ (the term coined by Polish novelist Olga Tokarczuk), in which textual fragments and polyphonic voices build a narrative. Richardson nevertheless offers a series of story threads that slowly accumulate and nudge the boundaries of conventional form and storytelling.

In Joseph Conrad’s Heart of Darkness (1899), the sailor Charles Marlow recalls captaining a river steamer in the Belgian Congo, a venture that becomes a search for the colonial agent Kurtz, said to be a brilliant if infamous ivory trader, who is ill and possibly mad. Marlow’s journey, of course, becomes a passage into psychological as well as (to the European mind) geographical darkness, and offers a damning portrait of Western imperialism.

When Georgia Blain died at the age of fifty-one in 2016, the reading public was robbed of a superb prose writer in her prime. Her final and, some consider, best novel, Between a Wolf and a Dog (2016), achieved wide critical acclaim. Shortly after Blain succumbed to brain cancer, that novel went on to win or be shortlisted in a slew of national prizes.

Mishearing, David Musgrave’s latest, most experimental poetry collection, arose from deliberately generated ‘mishearings’ of poems he read into Microsoft Word’s 2003 in-built speech recognition software. The software was by default ‘trained’ to a North American accent. Musgrave didn’t reprogram to an Australian accent, held the microphone at changing distances from his mouth, occasionally smothered it, and introduced ambient noise to heighten the software’s mistranscription. He read from the work of various poets, ranging from Dorothea Mackellar to Seamus Heaney, and an extract from James Joyce’s Finnegans Wake. Making multiple readings of the same poem, Musgrave grabbed selected line transcriptions to construct each ‘misheard’ poem.

The Australian photographer Frank Hurley, who accompanied Antarctic expeditions led by Douglas Mawson and Ernest Shackleton, proved to be an able diarist as well as a skilful and adventurous photographer. While Hurley participated in a number of expeditions – as well as serving as an official war photographer in both world wars – the late and much missed poet Jordie Albiston has drawn on Hurley’s diaries from Mawson’s sledging trip of November 1912 to January 1913 and Shackleton’s Imperial Trans-Antarctic Expedition of November 1914 to September 1916 for what has become her fourteenth and final poetry collection.

In the introduction to this latest Best Australian Stories, Delia Falconer – in her second and, she advises, last year as editor – contends that the short story has greater affinities with the poem and the essay than with the novel. She rightly identifies the story as often ‘misunderstood in the public imagination as a kind of less demanding novel-in-miniature’. Stories, Falconer argues, are akin to poems in ‘picking their moment’ rather than working in the novel’s ‘great swathes of time’. The short story advances an argument in the way of an essay, while ‘artfully [hiding] its workings’.

‘And what is wrong with sad stories? The world is always sad.’ So advises Little Red, the aged, marginalised, knowing female character in the title story of Tony Birch’s latest short fiction collection. As in Birch’s previous works, Dark as Last Night contains an abundance of sad stories, but with grief and trauma ameliorated by the main protagonist’s affection for at least one other character, be it a family member or neighbour.

When as a boy I listened to football on the radio, I would often hear mention of David Harris, a skilful midfielder who played for Geelong and Geelong West respectively in what were then the VFL and VFA. Harris was mostly known as ‘Darky’, not ‘David’. Recently, thanks to a YouTube interview, I learnt that Harris’s parents were Lebanese Australians. While in the interview Harris did not express offence, one can only wonder about the effect on him of this nickname – one he’d had since his own boyhood – based on the colour of his skin.

Many readers – though apparently not enough to have saved them – will mourn the recent demise of Black Inc.’s annual Best Australian anthologies of essays, stories, and poems (which first appeared in 1998, 1999, and 2003, respectively). The last of these, however, has won something of a reprieve in Best Summer Stories ...